Boone: A quoi tu penses?
Shannon : J'ai été vache avec lui ...
Boone: De qui tu parles ?
Shannon: Le stewart qui nous a placé, il a pas voulu qu'on s'assoient en premiere classe, il nous a sauvé la vie ...
Boone: On va essayer de déblayer les débris de l'appareil tu viens nous aider ?
Boone: Tu sers vraiment a rien !
Shannon: Tu ma dis quoi la ?
Boone: Qu'est ce que tu veux que je te dise d'autre ? Tu restes le cul sur la plage a regarder les morts
Shannon: Je viens de subir une épreuve traumatisante je te signale !
Boone: On a tous subi une épreuve traumatisante ! La seule différence c'est que toi depuis le début tu te fais les ongles des pieds
Shannon: Oh evidemment c'est si facile de te moquer de moi ! C'est bien une des seules choses que tu sois capable de faire
Boone: J'aimerais ne pas avoir de raison de le faire, alors oui c'est facile c'est vrai
Shannon: Tu vois sur ce coup la ta tout faux ! Si tu savais ce que j'ai l'intention de faire ...
Boone: Je sais ce que ta l'intention de faire !
Shannon: Non t'en a aucune idée
Boone: D'accord je t'ecoute ! Qu'as tu l'intention de faire ? Hein ?
Shannon: Je vais partir avec eux ... dans la jungle !
Boone: Ah ouais ?
Shannon: Ouais je suis cap tu parie combien ?
Boone: Arretes Shannon ! Shannon !
Shannon: J'aimerais venir avec vous !
Boone: Mais non elle ira pas avec vous ! Elle en a pas vraiment envie ...
Shannon: Bien sur que si
Boone: Mais non ! Elle fait ca pour faire enrager sa famille donc pour le moment moi !
Shannon: Arrete un peu de te faire mousser, je viens avec vous !
Kate: C'est peut etre pas une bonne idée ...
Shannon: Pourquoi ? Vous devez avoir a peine 2 ans d' plus que moi
Shannon: (a Charlie) Vous y aller vous ?
Charlie: Ouais et vous ?
Shannon: Ouais
Charlie: Alors je confirme je viens ...


Locke: C'était le sien (le sac), je ne l'ai pas ouvert ...
Shannon: Merci
Locke: Je vous en prie, une tempete approche ...
J'aurais du dire non, dès le premier jour ou il a voulu venir chasser avec moi
Shannon: Il serait venu quand meme ...
Locke: Oui, probablement
J'imagine le désarroi et la colère que vous pouvez eprouver
Je n'ai jamais connue l'epreuve que vous traversez, mais je sais ce que c'est de perdre de la famille
J'espere que vous pourrez me pardonner ...



Jack: Shannon, tu souhaites dire quelque chose ?
Shannon: Non...
Sayid: Je ne connaissais pas bien Boone ... et c'est une chose que je regrette
Cela faisait 6 jours qu'on était là, une femme qui s'appelait Joanna est morte, elle s'est noyée et Boone a ete le premier à s'etre jeté a l'eau pour la sauver
Je ne le connaissais pas bien mais je me souvient de son courage et je sais qu'on le regrettera tous ...


Sayid: Comment tu te sens ? Tu veux qu'on marche un peu?
Shannon: Oui ...
Sayid: J'ai parler a Locke
Shannon: Qu'est ce qu'il t'a dit ?
Sayid: Il m'a montrer l'avion
Je pense que ce qui est arrivé était vraiment un accident ...
Shannon: Alors pourquoi il a menti ?
Sayid: J'en ai aucune idée...
Très sincérement je pense pas qu'il est voulu faire du mal a Boone ...
Shannon: Et c'est tout ?
Sayid: Ecoutes je comprend l'immense besoin qu'on puisse avoir de trouver un responsable ...
Shannon: Non, tu comprends rien
Sayid: Shannon !
Shannon: Ca va oublies ce que je t'ai demander ...


Sayid: T'as vraiment besoin de tous ca ?
Shannon: Oui j'en ai besoin
Sayid: Pourquoi tu te charges autant ?
Shannon: T'as pas des gens a emmener ? J'y arriverai toute seule
Sayid: Ce sont les affaires de ton frere ?
Shannon: Y faut que je les garde, je peux pas les laisser, tu comprends ?
Qu'est ce qu'on est censés faire ? Se cacher ? Comme s'ils allaient pas nous retrouver ?
J'en peux plus, c'est trop pour moi ...
Sayid: Se sera plus facile si tu acceptes que je t'aide ...


Walt: Pourquoi tu les plies ? (les vetements de Boone)
Shannon: Parce que je suis maniaque ...
T'es venu pour quelque chose ?
Walt: Je crois que tu devrais garder Vince
Shannon: T'es serieux ?
Walt: Il veillera sur toi ...
Shannon: Qu'est ce qui te fait croire que j'ai besoin d'un chien pour veiller sur moi ?
Walt: C'est ce qu'il a fait avec moi quand ma mère est morte
Il y avait personne pour me parler, tout le monde faisait comme si de rien n'était
Alors je parlais a Vince, il sait ecouter ... Tu pourras lui parler de Boone si tu veux ...
Shannon: D'accord, mais seulement jusqu'a ce que vous reveniez avec les secours


(Shannon explique a Sayid que Boone est amoureux d'elle)
Sayid : Et toi est ce que tu l'aimes ?
Shannon: Je ressentirais toujours quelque chose pour lui, je l'aime oui, mais est ce que je l'aime de la manière dont lui l'entend, non pas du tout...
On est la pour un bout de temps et c'est vrai aussi pour Boone...
Sayid: Ba si tu veux on peut en rester la...
Shannon: Je veux pas qu'on en reste la!
Sayid: Tu en est sure?
Shannon: Ouais!Je voudrais seulement...qu'on prenne notre temps...Est ce que ca te va?
Sayid: Tu sais j'attendais rien de toi!
Shannon: Vraiment?!
Sayid: Bon j'admets avoir quand meme quelques espoirs!

( Plus tard) Sayid: Est ce qu'il y a quelque chose que je puisse faire pour toi ?
Jack voulait l'amputer et il a refusé c'est ce qu'a dit Sun, il n'a pas voulu non plus qu'on puise dans les antibiotiques
Elle m'a dit qu'il était conscient de ce qu'il lui arrivait et qu'il a fait preuve de courage...


Sabrina : Je suis désolée, je t'aurais offert quelque chose à boire, mais je dois être à une réunion dans dix minutes ...
Shannon : Ouais, mes chèques sont refusés ...
Sabrina : Et bien, c'est ce qui arrive lorsque tu retires de l'argent et que tu n'en déposes pas, Shannon
Shannon : Quand est-ce que j'aurai l'argent que mon père m'a laissé ? L'argent du testament ?
Sabrina : Il n'y avait pas de testament ...
Shannon : Quoi ?
Sabrina : Shannon, ton père et moi avions un compte commun, j'ai tout réccupéré et j'ai peur qu'il n'y avait rien qui t'ait été assigné
Shannon : Pourquoi il aurait fait ça ?
Sabrina : Et bien, peut-être qu'il voulait que tu mènes ta propre vie, on doit tous travailler Shannon. C'est mieux pour la plupart d'entre nous
Shannon : Je peux travailler, c'est juste que j'ai cet internat vraiment prestigieux à payer, et je ne vais pas me faire d'argent pendant un moment, mais je vais travailler, genre, 16 heures par jour.
Sabrina : La seule chose que je ne t'ai jamais vue faire pendant 16 heures d'affilées, c'est dormir ...
Shannon : Je dois juste aller à New York, j'ai juste besoin de quelque chose, quelque chose pour me lancer. Je te rembourserai
Sabrina : Cette semaine c'est un internat, l'année dernière c'était quoi, un design d'interieur ? Tu ne me rembourseras jamais. Et tu te haïras encore plus
Shannon : C'est vraiment ce que je veux Sabrina, je peux le faire.
Sabrina : Je suis désolée, Shannon. Tu es toute seule ...


Boone : Salut
Shannon : Salut
Boone : Elle a dit non ... Je suppose qu'elle savait pourquoi j'ai demandé l'argent
Shannon : Je peux squatter chez toi à New York pendant... juste un petit moment, jusqu'à ce que je me remette sur pied ?
Boone : je quitte New York. Elle m'a proposé un travail.
Shannon : Tu vas travailler pour ta mère ?
Boone : C'est vraiment un bon travail, Shannon. Ecoute, c'est tout ce que j'ai pour le moment, mais mon fonds de pension va arriver à la fin du mois. Et après ça, je pourrais te garder à flots sans problèmes ...
Shannon : Merci, mais je dois trouver un moyen de gagner mon propre argent
Boone : Mais qui sait quand ça va arriver ? Prends-le.
Shannon : Tu penses que je ne peux pas y arriver ?
Boone : Ce n'est pas ce que j'ai dit
Shannon : Tu crois que je peux ou non Boone ?
Boone ne répond pas ...
Shannon : D'accord tu sais quoi ? Je veux que tu reprennes ton argent, va travailler pour ta mère
Boone : Shan ...
Shannon : Je n'en veux pas, garde le !
Boone : J'essaie de t'aider Shannon.
Shannon : Je ne veux pas de ton argent !
Boone : D'accord


Alors que Shannon court dans la jungle sous le pluie elle s'ecroule
Sayid : Shannon ! Ca va ?
Shannon : Ne m'aide pas à me relever !
Sayid la regarde sans l'aider
Sayid : Rentrons
Shannon : Pourquoi tu ne me crois pas ? J'ai besoin que tu crois en moi ...
Sayid : Je crois en toi !
Shannon : C'est faux ! Personne ne croit en moi. Ils pensent tous que je ne suis rien. Ils pensent que je suis inutile ...
Sayid : Shannon, tu n'es pas inutile
Shannon : Tu dis ça maintenant. Mais tu , tu vas juste me quitter . Je sais que dès qu'on sera sortis de la tu vas me laisser
Sayid : Je ne te quitterai jamais, je t'aime, et je te crois
Shannon : Tu me crois ?
Sayid : Je te crois ...
Sayid la prend dans ses bras, mais des voix semblent se rapprocher, tout a coup Walt apparait devant eux
Shannon : Tu le vois ?
Sayid regarde a l'endroit ou Shannon regarde et la regarde d'une facon etrange (on ne peut donc pas en deduire qu'il le voit aussi)
Shannon : Walt !
Shannon se leve et court vers Walt
Shannon : Walt
Sayid : Shannon
Shannon : Walt !
Sayid la suit mais tombe et sous le choc il tarde a se relever
Sayid : Shannon !
Un coup de feu retentit
Sayid : Shannon !